42. Rally Bohemia 2015
10. 7. – 12. 7. 2015, Mladá Boleslav • Autoklub Bohemia Sport • asphalt 151.65 km - (cancelled 11.96 km) • total distance including road sections - 458.86 km • Other years
SS8 Lobeč 1 - 11.96 km
- 12. 7. 09:38
1. |
#1 |
Kopecký Jan - Dresler Pavel Škoda Fabia R5 |
2 | 5:56.6 | 120.7 | |
2. |
#16 |
Dohnal Jan - Venclík Jakub Ford Focus RS WRC '06 |
13 | 5:57.8 |
+1.2 + 1.2 |
120.3 0.10 |
3. |
#3 |
Pech Václav jun. - Uhel Petr Mini Cooper S2000 1.6T |
2 | 5:59.0 |
+2.4 + 1.2 |
119.9 0.20 |
4. |
#14 |
Vojtěch Štěpán - Ernst Michal Peugeot 206 WRC |
13 | 6:03.2 |
+6.6 + 4.2 |
118.5 0.55 |
5. |
#10 |
Vlček Martin - Kudelová J. Subaru Impreza S12 WRC '06 |
13 | 6:04.4 |
+7.8 + 1.2 |
118.2 0.65 |
6. |
#5 |
Odložilík Roman - Tureček M. Ford Fiesta R5 |
2 | 6:05.7 |
+9.1 + 1.3 |
117.7 0.76 |
7. |
#7 |
Černý Jan - Černohorský P. Škoda Fabia S2000 |
2 | 6:06.8 |
+10.2 + 1.1 |
117.4 0.85 |
8. |
#4 |
Valoušek P. - Havelková V. Škoda Fabia S2000 |
2 | 6:09.8 |
+13.2 + 3.0 |
116.4 1.10 |
9. |
#8 |
Sýkora Jan - Palivec Štěpán Ford Fiesta R5 |
2 | 6:11.3 |
+14.7 + 1.5 |
116.0 1.23 |
10. |
#15 |
Cvrček V. - Šálek O. Škoda Octavia WRC Evo3 |
13 | 6:16.9 |
+20.3 + 5.6 |
114.2 1.70 |
11. |
#9 |
Jelínek Jan - Machů Petr Škoda Fabia S2000 |
2 | 6:18.3 |
+21.7 + 1.4 |
113.8 1.81 |
12. |
#11 |
Trněný Karel - Pritzl Václav Škoda Fabia WRC |
13 | 6:19.7 |
+23.1 + 1.4 |
113.4 1.93 |
13. |
#20 |
Semerád Josef - Kotál Jakub Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:21.7 |
+25.1 + 2.0 |
112.8 2.10 |
14. |
#12 |
Votava Jan - Synáč František Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:22.3 |
+25.7 + 0.6 |
112.6 2.15 |
15. |
#18 |
Szeja Jarosław - Szeja Marcin Subaru Impreza STi N15 |
3 | 6:26.6 |
+30.0 + 4.3 |
111.4 2.51 |
16. |
#27 |
Bisaha Ondřej - Píža Petr Citroën DS3 R3T Max |
5 2WD |
6:27.2 |
+30.6 + 0.6 |
111.2 2.56 |
17. |
#22 |
Firla Lumír - Jůrka Zdeněk Subaru Impreza STi N14 |
3 | 6:27.5 |
+30.9 + 0.3 |
111.1 2.58 |
18. |
#19 |
Březík Martin - Omelka Marek Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:28.2 |
+31.6 + 0.7 |
110.9 2.64 |
19. |
#21 |
Pešl Jaroslav - Pešek Roman Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:31.2 |
+34.6 + 3.0 |
110.1 2.89 |
20. |
#33 |
Vavřík Radim - Plachý Tomáš Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:34.7 |
+38.1 + 3.5 |
109.1 3.19 |
21. |
#24 |
Tošovský Jiří - Král Josef Škoda Fabia S2000 |
2 | 6:38.5 |
+41.9 + 3.8 |
108.0 3.50 |
= |
#25 |
Landa Daniel - Novák Petr Škoda Fabia WRC |
13 | 6:38.5 |
+41.9 + 0.0 |
108.0 3.50 |
= |
#30 |
Smékal Egon - Neumannová Monika Citroën DS3 R3T |
5 2WD |
6:38.5 |
+41.9 + 0.0 |
108.0 3.50 |
24. |
#53 |
Tomek David - Zeman Marek Renault Clio R3 |
5 2WD |
6:38.8 |
+42.2 + 0.3 |
108.0 3.53 |
25. |
#34 |
Tuček Marcel - Dufek Petr Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:38.9 |
+42.3 + 0.1 |
107.9 3.54 |
26. |
#23 |
Růžička Tomáš - Strnad Radim Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:41.0 |
+44.4 + 2.1 |
107.4 3.71 |
27. |
#29 |
Rujbr Patrik - Krajča Ondřej Renault Clio RS R3T |
5 2WD |
6:44.3 |
+47.7 + 3.3 |
106.5 3.99 |
28. |
#35 |
Kirnig Richard - Hovorka Jiří Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:44.7 |
+48.1 + 0.4 |
106.4 4.02 |
29. |
#44 |
Pospíšilík Tomáš - Vyoral L. Peugeot 208 R2 |
6 2WD |
6:49.7 |
+53.1 + 5.0 |
105.1 4.44 |
30. |
#41 |
Nešpor Radoslav - Neoral Martin Porsche 997 GT3 |
4 | 6:49.8 |
+53.2 + 0.1 |
105.1 4.45 |
31. |
#47 |
Mareš Filip - Hloušek Jan Škoda Fabia R2 |
6 2WD |
6:53.9 |
+57.3 + 4.1 |
104.0 4.79 |
32. |
#38 |
Čapka Jakub - Pfajfr Tomáš Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 | 6:55.3 |
+58.7 + 1.4 |
103.7 4.91 |
33. |
#43 |
Svačina Marcel - Těšínský P. Citroën C2 R2 Max |
6 2WD |
6:56.9 |
+1:00.3 + 1.6 |
103.3 5.04 |
34. |
#45 |
Brož Dominik - Prokorát Tomáš Ford Fiesta R2 |
6 2WD |
6:57.3 |
+1:00.7 + 0.4 |
103.2 5.08 |
35. |
#48 |
Horák Michal - Horák Ivan Peugeot 208 R2 |
6 2WD |
6:59.6 |
+1:03.0 + 2.3 |
102.6 5.27 |
36. |
#49 |
Zpěvák Daniel - Vybíral Ivo Peugeot 208 R2 |
6 2WD |
7:01.3 |
+1:04.7 + 1.7 |
102.2 5.41 |
37. |
#37 |
Nešetřil Petr - Středa Hynek Mitsubishi Lancer Evo X |
3 | 7:09.2 |
+1:12.6 + 7.9 |
100.3 6.07 |
38. |
#70 |
Paul Libor - Kortus Miroslav Škoda Fabia |
7 2WD |
7:09.3 |
+1:12.7 + 0.1 |
100.3 6.08 |
39. |
#58 |
Rada Martin - Jugas Jaroslav Alfa Romeo 147 |
8 2WD |
7:09.6 |
+1:13.0 + 0.3 |
100.2 6.10 |
40. |
#80 |
Horák Libor - Fryč Ivan Seat León FR TDi |
11 2WD |
7:14.2 |
+1:17.6 + 4.6 |
99.2 6.49 |
41. |
#91 |
Nekvapil Lukáš - Rezková M. Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
7:15.4 |
+1:18.8 + 1.2 |
98.9 6.59 |
42. |
#61 |
Hosnedl Jan - Jůza František Renault Clio Sport |
8 2WD |
7:17.0 |
+1:20.4 + 1.6 |
98.5 6.72 |
43. |
#93 |
Grafek Petr - Matějka Jaroslav Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
7:17.6 |
+1:21.0 + 0.6 |
98.4 6.77 |
44. |
#42 |
Macek Karel - Kulhan Jiří Porsche 997 GT3 |
4 | 7:17.7 |
+1:21.1 + 0.1 |
98.4 6.78 |
45. |
#52 |
Trojan Michal - Benda Jiří Renault Clio RS R3T |
5 2WD |
7:18.2 |
+1:21.6 + 0.5 |
98.3 6.82 |
46. |
#99 |
Zahrádka Jiří - Šmíd Tomáš Škoda Felicia |
7 2WD |
7:18.3 |
+1:21.7 + 0.1 |
98.2 6.83 |
47. |
#90 |
Dohnal René - Kouřil Rudolf Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
7:19.3 |
+1:22.7 + 1.0 |
98.0 6.91 |
48. |
#96 |
Lounová Olga - Nesvadba Richard Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 REG/2 |
7:20.2 |
+1:23.6 + 0.9 |
97.8 6.99 |
49. |
#77 |
Urban Pavel - Svoboda Petr Škoda Fabia TDi |
11 2WD |
7:20.3 |
+1:23.7 + 0.1 |
97.8 7.00 |
50. |
#62 |
Budín Přemysl - Němec Jan Renault Clio Sport |
8 2WD |
7:21.5 |
+1:24.9 + 1.2 |
97.5 7.10 |
= |
#97 |
Kovář David - Preisler Tomáš Škoda Felicia |
7 2WD |
7:21.5 |
+1:24.9 + 0.0 |
97.5 7.10 |
52. |
#56 |
Stejskal V. - Viktora S. Renault Clio Sport |
8 2WD |
7:22.6 |
+1:26.0 + 1.1 |
97.3 7.19 |
53. |
#94 |
Matěna Lukáš - Šintal Lukáš Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
7:24.1 |
+1:27.5 + 1.5 |
97.0 7.32 |
54. |
#69 |
Picek Luboš - Picková Martina Škoda Fabia |
7 2WD |
7:25.8 |
+1:29.2 + 1.7 |
96.6 7.46 |
55. |
#71 |
Frána Lukáš - Procházka Marek Škoda Felicia |
7 2WD |
7:32.0 |
+1:35.4 + 6.2 |
95.3 7.98 |
56. |
#95 |
Pilař Jan - Zigler Martin Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
7:33.2 |
+1:36.6 + 1.2 |
95.0 8.08 |
57. |
#92 |
Kadlec Miroslav - Janalík Daniel Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
7:36.3 |
+1:39.7 + 3.1 |
94.4 8.34 |
58. |
#88 |
Lichovník Jiří - Lasevič R. Renault Clio Sport |
8 2WD |
7:41.6 |
+1:45.0 + 5.3 |
93.3 8.78 |
59. |
#101 |
Dědic V. - Nohálová D. Škoda Fabia |
7 2WD |
7:43.2 |
+1:46.6 + 1.6 |
93.0 8.91 |
60. |
#72 |
Zeman Milan - Vytasil Jaroslav Škoda Fabia |
7 2WD |
7:44.5 |
+1:47.9 + 1.3 |
92.7 9.02 |
61. |
#75 |
Mandaus Josef ml. - Mandaus J. Škoda Felicia |
7 2WD |
7:49.6 |
+1:53.0 + 5.1 |
91.7 9.45 |
62. |
#78 |
Sekyra Miloš - Karel David Škoda Fabia TDi |
11 2WD |
8:16.0 |
+2:19.4 + 26.4 |
86.8 11.7 |
63. |
#103 |
Holická Barbora - Římalová V. Citroën DS3 R1 |
9 2WD |
8:53.0 |
+2:56.4 + 37.0 |
80.8 14.8 |
64. |
#26 |
Jirovec Jiří - Horák Jiří Toyota Corolla WRC |
13 | 8:56.4 |
+2:59.8 + 3.4 |
80.3 15.0 |
65. |
#76 |
Nipča Jakub - Zalabák Pavel Škoda Octavia 4x4 |
3 | 12:05.4 |
+6:08.8 + 3:09.0 |
59.4 30.8 |
Overall
1. |
#1 |
Kopecký Jan - Dresler Pavel Škoda Fabia R5 |
2 |
56:58.0 |
102.9 | |
2. |
#3 |
Pech Václav jun. - Uhel Petr Mini Cooper S2000 1.6T |
2 |
57:34.8 |
+36.8 +36.8 | 101.8 0.38 |
3. |
#16 |
Dohnal Jan - Venclík Jakub Ford Focus RS WRC '06 |
13 |
58:15.3 |
+1:17.3 +40.5 | 100.6 0.79 |
4. |
#4 |
Valoušek P. - Havelková V. Škoda Fabia S2000 |
2 |
58:43.1 |
+1:45.1 +27.8 | 99.8 1.08 |
5. |
#14 |
Vojtěch Štěpán - Ernst Michal Peugeot 206 WRC |
13 |
59:04.2 0:10 |
+2:06.2 +21.1 | 99.5 1.29 |
6. |
#5 |
Odložilík Roman - Tureček M. Ford Fiesta R5 |
2 |
59:24.1 |
+2:26.1 +19.9 | 98.7 1.50 |
7. |
#8 |
Sýkora Jan - Palivec Štěpán Ford Fiesta R5 |
2 |
59:44.4 0:10 |
+2:46.4 +20.3 | 98.4 1.70 |
8. +1
|
#10 |
Vlček Martin - Kudelová J. Subaru Impreza S12 WRC '06 |
13 |
59:54.0 |
+2:56.0 +9.6 | 97.9 1.80 |
9. +1
|
#7 |
Černý Jan - Černohorský P. Škoda Fabia S2000 |
2 |
59:57.1 |
+2:59.1 +3.1 | 97.8 1.83 |
10. −2
|
#9 |
Jelínek Jan - Machů Petr Škoda Fabia S2000 |
2 |
1:00:03.9 |
+3:05.9 +6.8 | 97.6 1.90 |
11. |
#11 |
Trněný Karel - Pritzl Václav Škoda Fabia WRC |
13 |
1:00:33.7 |
+3:35.7 +29.8 | 96.8 2.21 |
12. |
#15 |
Cvrček V. - Šálek O. Škoda Octavia WRC Evo3 |
13 |
1:00:47.5 |
+3:49.5 +13.8 | 96.4 2.35 |
13. |
#12 |
Votava Jan - Synáč František Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:02:19.3 |
+5:21.3 +1:31.8 | 94.1 3.29 |
14. |
#20 |
Semerád Josef - Kotál Jakub Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:02:24.2 |
+5:26.2 +4.9 | 93.9 3.34 |
15. |
#18 |
Szeja Jarosław - Szeja Marcin Subaru Impreza STi N15 |
3 |
1:02:43.7 |
+5:45.7 +19.5 | 93.4 3.54 |
16. |
#25 |
Landa Daniel - Novák Petr Škoda Fabia WRC |
13 |
1:03:00.2 |
+6:02.2 +16.5 | 93.0 3.71 |
17. +1
|
#19 |
Březík Martin - Omelka Marek Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:03:11.6 |
+6:13.6 +11.4 | 92.8 3.82 |
18. +1
|
#21 |
Pešl Jaroslav - Pešek Roman Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:03:16.8 |
+6:18.8 +5.2 | 92.6 3.88 |
19. −2
|
#30 |
Smékal Egon - Neumannová Monika Citroën DS3 R3T |
5 2WD |
1:03:21.1 |
+6:23.1 +4.3 | 92.5 3.92 |
20. |
#33 |
Vavřík Radim - Plachý Tomáš Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:04:02.3 |
+7:04.3 +41.2 | 91.5 4.34 |
21. |
#34 |
Tuček Marcel - Dufek Petr Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:04:29.1 |
+7:31.1 +26.8 | 90.9 4.62 |
22. |
#23 |
Růžička Tomáš - Strnad Radim Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:05:15.9 |
+8:17.9 +46.8 | 89.8 5.10 |
23. |
#24 |
Tošovský Jiří - Král Josef Škoda Fabia S2000 |
2 |
1:05:26.6 |
+8:28.6 +10.7 | 89.6 5.21 |
24. |
#47 |
Mareš Filip - Hloušek Jan Škoda Fabia R2 |
6 2WD |
1:06:10.9 |
+9:12.9 +44.3 | 88.6 5.66 |
25. |
#38 |
Čapka Jakub - Pfajfr Tomáš Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 |
1:06:44.4 |
+9:46.4 +33.5 | 87.8 6.00 |
26. +1
|
#53 |
Tomek David - Zeman Marek Renault Clio R3 |
5 2WD |
1:06:52.4 |
+9:54.4 +8.0 | 87.6 6.08 |
27. −1
|
#29 |
Rujbr Patrik - Krajča Ondřej Renault Clio RS R3T |
5 2WD |
1:06:56.6 |
+9:58.6 +4.2 | 87.6 6.13 |
28. |
#45 |
Brož Dominik - Prokorát Tomáš Ford Fiesta R2 |
6 2WD |
1:07:27.7 |
+10:29.7 +31.1 | 86.9 6.45 |
29. |
#49 |
Zpěvák Daniel - Vybíral Ivo Peugeot 208 R2 |
6 2WD |
1:07:36.0 0:30 |
+10:38.0 +8.3 | 87.4 6.53 |
30. |
#43 |
Svačina Marcel - Těšínský P. Citroën C2 R2 Max |
6 2WD |
1:08:03.9 |
+11:05.9 +27.9 | 86.1 6.82 |
31. +3
|
#27 |
Bisaha Ondřej - Píža Petr Citroën DS3 R3T Max |
5 2WD |
1:08:05.9 0:10 |
+11:07.9 +2.0 | 86.3 6.84 |
32. −1
|
#41 |
Nešpor Radoslav - Neoral Martin Porsche 997 GT3 |
4 |
1:08:13.4 |
+11:15.4 +7.5 | 85.9 6.91 |
33. −1
|
#44 |
Pospíšilík Tomáš - Vyoral L. Peugeot 208 R2 |
6 2WD |
1:08:17.5 |
+11:19.5 +4.1 | 85.8 6.96 |
34. +1
|
#58 |
Rada Martin - Jugas Jaroslav Alfa Romeo 147 |
8 2WD |
1:09:21.2 |
+12:23.2 +1:03.7 | 84.5 7.61 |
35. +1
|
#42 |
Macek Karel - Kulhan Jiří Porsche 997 GT3 |
4 |
1:10:03.4 |
+13:05.4 +42.2 | 83.7 8.04 |
36. +3
|
#70 |
Paul Libor - Kortus Miroslav Škoda Fabia |
7 2WD |
1:10:06.8 |
+13:08.8 +3.4 | 83.6 8.07 |
37. +1
|
#93 |
Grafek Petr - Matějka Jaroslav Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
1:10:11.9 |
+13:13.9 +5.1 | 83.5 8.13 |
38. +2
|
#97 |
Kovář David - Preisler Tomáš Škoda Felicia |
7 2WD |
1:10:54.4 |
+13:56.4 +42.5 | 82.7 8.56 |
39. +2
|
#90 |
Dohnal René - Kouřil Rudolf Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
1:11:08.2 |
+14:10.2 +13.8 | 82.4 8.70 |
40. +2
|
#48 |
Horák Michal - Horák Ivan Peugeot 208 R2 |
6 2WD |
1:11:08.9 |
+14:10.9 +0.7 | 82.4 8.71 |
41. +4
|
#80 |
Horák Libor - Fryč Ivan Seat León FR TDi |
11 2WD |
1:11:50.5 |
+14:52.5 +41.6 | 81.6 9.14 |
42. +2
|
#96 |
Lounová Olga - Nesvadba Richard Mitsubishi Lancer Evo IX |
3 REG/2 |
1:11:52.7 |
+14:54.7 +2.2 | 81.5 9.16 |
43. +4
|
#52 |
Trojan Michal - Benda Jiří Renault Clio RS R3T |
5 2WD |
1:11:59.4 |
+15:01.4 +6.7 | 81.4 9.23 |
44. +2
|
#62 |
Budín Přemysl - Němec Jan Renault Clio Sport |
8 2WD |
1:12:00.0 |
+15:02.0 +0.6 | 81.4 9.23 |
45. +3
|
#69 |
Picek Luboš - Picková Martina Škoda Fabia |
7 2WD |
1:12:17.0 0:10 |
+15:19.0 +17.0 | 81.3 9.41 |
46. +3
|
#61 |
Hosnedl Jan - Jůza František Renault Clio Sport |
8 2WD |
1:12:32.8 |
+15:34.8 +15.8 | 80.8 9.57 |
47. +5
|
#75 |
Mandaus Josef ml. - Mandaus J. Škoda Felicia |
7 2WD |
1:14:24.9 |
+17:26.9 +1:52.1 | 78.8 10.7 |
48. +5
|
#101 |
Dědic V. - Nohálová D. Škoda Fabia |
7 2WD |
1:14:35.1 |
+17:37.1 +10.2 | 78.6 10.8 |
49. +5
|
#95 |
Pilař Jan - Zigler Martin Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
1:14:36.4 |
+17:38.4 +1.3 | 78.6 10.8 |
50. +5
|
#72 |
Zeman Milan - Vytasil Jaroslav Škoda Fabia |
7 2WD |
1:15:30.0 |
+18:32.0 +53.6 | 77.6 11.4 |
51. +6
|
#77 |
Urban Pavel - Svoboda Petr Škoda Fabia TDi |
11 2WD |
1:16:35.4 1:00 |
+19:37.4 +1:05.4 | 77.5 12.1 |
52. −1
|
#76 |
Nipča Jakub - Zalabák Pavel Škoda Octavia 4x4 |
3 |
1:18:16.3 0:20 |
+21:18.3 +1:40.9 | 75.2 13.1 |
53. +5
|
#71 |
Frána Lukáš - Procházka Marek Škoda Felicia |
7 2WD |
1:18:23.3 2:10 |
+21:25.3 +7.0 | 76.9 13.2 |
54. +5
|
#78 |
Sekyra Miloš - Karel David Škoda Fabia TDi |
11 2WD |
1:20:03.9 |
+23:05.9 +1:40.6 | 73.2 14.2 |
55. +5
|
#103 |
Holická Barbora - Římalová V. Citroën DS3 R1 |
9 2WD |
1:25:37.7 |
+28:39.7 +5:33.8 | 68.5 17.6 |
56. +5
|
#94 |
Matěna Lukáš - Šintal Lukáš Honda Civic VTi (EK4) |
9 2WD |
1:32:44.0 |
+35:46.0 +7:06.3 | 63.2 22.0 |
Other info
Výsledky historiků
Výsledky rally-base.com
Facebook Rally Bohemia
- Start zkoušky jo o 15 minut opožděn.
Výsledky rally-base.com
Facebook Rally Bohemia
- Start zkoušky jo o 15 minut opožděn.
Retirement
#82 |
Kastner Jaroslav - Morkus V. |
Honda Civic Type-R EP3 | Driveshaft | ||
#112 |
Kallensee Patrick - Luther A. |
Opel Corsa A GSi | Didn't start 2. leg | ||
#73 |
Čonka Robert - Zátko Petr |
Škoda Fabia | Clutch | ||
#116 |
Eckl Dirk - Strauß Christian |
Trabant P601 ITRM | Retired | ||
#63 |
Peták Josef - Benešová Alena |
Opel Adam Cup | Opel Adam Cup only | ||
#65 |
Vraj Petr jun. - Skácelová M. |
Opel Adam Cup | Opel Adam Cup only | ||
#67 |
Kamenec Matěj - Jurka Adam |
Opel Adam Cup | Opel Adam Cup only |
Rally Bohemia 2015
JNK Studio]
JNK Studio]
Bohemia Rally 2015
Kamil Váňa]
Kamil Váňa]
Rally Bohemia 2015
tondahuska]
tondahuska]
Rally Bohemia 2015 (HD) Drifts and …
jardars]
jardars]
Rally Bohemia 2015
Motorsport Revue]
Motorsport Revue]